Japanese TATTOO Horimitsu style 龍

本日一件目はお客様の都合によりキャンセル。
本日二件目。
胸割の龍。
これからよろしくお願いいたします。(^-^)
本日終了。
明日は定休日です。

The first is canceled by customer's circumstances today.
The second of today.
Dragon of MUNEWARI.
My best regards in the future. (^-^)
Today's end.
It is a regular holiday tomorrow.

El primero es cancelado por las circunstancias de cliente hoy.
El segundo de hoy.
Dragón de MUNEWARI.
Mi saludo en el futuro. (^ - ^) El fin de hoy.
Es una fiesta regular mañana.